miércoles, 7 de enero de 2009

2008: El año en cifras

THIS IS ANFIELD | Traducido por McKormick

0
Veces que el Liverpool ha perdido en casa durante el año en Liga. El único equipo que ganó en Anfield fue el Barnsley en la FA Cup.

68
Partidos jugados en 2008 en todas las competiciones, incluyendo amistosos: 40 victorias, 22 empates y 6 derrotas.

8
Jugadores fichados que han hecho su primera aparición en el primer equipo: Robbie Keane, Albert Riera, Martin Skrtel, Diego Cavalieri, David Ngog, Andrea Dossena, Philipp Degen y Javier Mascherano como fichaje definitivo.

Jugadores que dejaron el equipo durante el año: Sissoko, Riise, Kewell, Le Tallec, Crouch, Guthrie, Carson and Finnan.

20.776.000 €
La cifra pagada por Robbie Keane, fichado al Tottenham. Cifra variable en 1,4 millones segun diversos bonus.

14
El record de puntos obtenidos en la etapa de grupos de la Champions League.

214
Partidos de John Arne Riise para el equipo durante sus siete años desde 2001 hasta su venta al AS Roma este verano.

1.312.000 €
Gastos personales alegados por los propietarios de Tom Hicks y George Gillett para sus primeros siete meses de 'gestión', tal como se reveló en junio de este año.

24
Goles marcados por Fernando Torres.

22
Goles marcados por Steven Gerrard.

2
El mayor número de goles marcados por un jugador contra los 'reds' en 2008. Los logró Amir Zaki para el Wigan para la victoria por 3-2 de esta temporada.

20
Veces que participó Ryan Babel desde el banquillo.

4
El número de 'reds' que formaron parte del equipo español que se convirtió en Campeón de Europa: Torres, Alonso, Reina y Arbeloa.

7 comentarios:

Stubbins dijo...

¿¿1.300.000 €. 210 millones de pelas de gastos personales de Tom & Jerry?? No lo habia leido antes.

Me parecen unas cifras lo sufientemente escandalosas como para abrir una auditoria en la contabilidad de Anfield y que este par de sujetos respondan ante las autoridades británicas, ya que ante los supporters no lo harán.

Con esa pasta se podrian enviar varios convoyes con ayuda sanitaria a Gaza para un par de semanas y estos dos tipejos se lo han ventilado a saber en que y en nombre del Liverpool FC.

De vergüenza.

Anónimo dijo...

A mi me falta ahí el 33. Por motivos Liverpudienses y por motivos histórico españoles.

I.I.M. dijo...

Aqui lo tienes publicado en el Echo, Stubbins..

¿33? Me limité a traducir, pero todo es editable.. ;D

Anónimo dijo...

a mi me falta el 33 en el sitio del 24

Anónimo dijo...

Deja, deja... caí en mi pequeño error ya que yo estaba pensando en los números de la temporada y no en los del año. Por eso tampoco me salían los de Gerrard.

Aunque de todos modos podría corregir ligeramente mi error diciendo que 33 son los goles marcados por Torres en el 2008 tanto con el Liverpool como con España (24 temporada pasada del 2008, 5 en esta, 2 en la Euro y otros 2 contra Chile y Valerenga en pretemporada) . Y 33 es el minuto en el que consiguió el gol de la final de la Eurocopa.

Pero obviamente quedaba mucho mejor si hiciese simpel referencia a los goles oficiales con el Liverpool la temporada pasada en total (33) y el minuto de la final de la Euro. En su momento creo que lo comentara aquí, que había sido bastante "casualidad" que cerrara la temporada marcando justo ese gol y en ese minuto.

Stubbins dijo...

Gracias McKo!

Le he pegado un vistazo, pero tengo el dia un tanto espesocomo para desmenuzarlo. Eso si, el final del artículo es categórico....

"leaving Anfield’s financial future clouded with uncertainty."

La mare que els va parir! (La madre que los parió)

I.I.M. dijo...

@ phoenix wright
Gracias Phoenix. La verdad es que no lo pensé mucho, simplemente hice la traducción del artículo de TIA. Revisando los foros de alli tambien están debatiendo lo mismo que nosotros.. ;P

Un saludo!